Naw Betty Han * Myanmar, bedroht und in Haft 2020

Es war Anfang März 2020, als ein Fotojournalist und ich an der Grenze zwischen Thailand und Myanmar Fotos machten. Tausende illegale chinesische Arbeiter sind auf Baustellen entlang der Grenze beschäftigt, und wir wollten dies dokumentieren.

Während unserer Reportage wurden wir von einem Offizier der Karen Border Guard Force (BGF) festgenommen. Anstatt uns zu den „obersten“ Offizieren zu bringen, wurden wir in ein Auto gesetzt, das uns in einen Kautschukwald fuhr. Dort wurden wir geschlagen, während wir auf dem Boden knieten. Wir wurden bedroht. Nicht mit Strafverfolgung, sondern mit dem Tod. Sie richteten Waffen auf unsere Köpfe und behaupteten, sie würden uns erschießen. Danach wurden wir in eine sehr kleine Zelle gebracht, die wie ein Käfig aussah. Zwei Tage lang blieb ich hier mit zusammengebundenen Händen. Ich konnte nichts tun – und durfte auch nichts tun. Sie gaben mir nichts zu essen und ich durfte nicht auf die Toilette – obwohl ich zu dieser Zeit meine Periode hatte. 

Bevor wir zum Auto gebracht wurden, hatten wir glücklicherweise einer anderen Fotojournalistin mitteilen können, dass wir verhaftet worden waren. Mit Hilfe von Frontier Myanmar und verwandten Organisationen wurden wir nach zwei Tagen freigelassen. Ich glaube, sie haben uns im Wald nicht getötet, weil sie bemerkt hatten, dass ich eine Kollegin informiert hatte. Sie schlugen uns so hart, dass sogar mein Handybildschirm zerbrach. Der einzige Vorteil daran war, dass meine Nachricht nicht gelöscht werden konnte. 

Ich war seit fünf Jahren als Journalistin tätig, hatte aber noch nie so etwas erlebt. In der Zelle war ich unglaublich deprimiert. Ich weinte, weil ich ständig geschlagen wurde. Ich dachte an die Sorgen meiner Eltern und wollte nicht mehr als Journalistin arbeiten. Nachdem ich aus dem Gefängnis entlassen worden war, ging ich sofort zu meinen Eltern. Ich blieb eine Woche lang dort, um mich von meinen emotionalen und körperlichen Verletzungen zu erholen. Frontier Myanmar riet mir, einen Monat lang zu Hause zu bleiben, aber ich wollte meine Informationen und Erfahrungen so schnell wie möglich veröffentlichen. Mein Wunsch, als Journalist zu arbeiten, war größer als alles andere. Ich wollte stärker und widerstandsfähiger werden, also beschloss ich, weiterhin als Journalist zu arbeiten. Ich war sehr glücklich über die journalistische Anerkennung für den Artikel, den ich zu diesem Thema veröffentlicht hatte. Wenn man sich für den Beruf des Journalisten entscheidet, weiß man, dass das Leben voller Risiken sein wird. Ich habe jedoch das Gefühl, dass die Nachrichtenberichte und die Endergebnisse der harten Arbeit einen nur in seiner Entscheidung bestärken.“

„Ich wünsche mir eine Welt ohne Zensur. Denn Zensur ist wirklich das größte Problem für die Existenz des Journalismus und der Demokratie. Solange es Zensur gibt, wird der Fluss der zugänglichen Informationen beeinträchtigt sein.“ schreibt die Journalistin über ihre Erlebnisse.

Quelle: erased.freepressunlimited.org

Künstlerin: Maria von Stülpnagel